събота, 17 ноември 2012 г.

Jelen Fresh Limun – лимон по 3 / Jelen Fresh Limun – lemon x 3



Дойде ред на последният сръбски лимон. Казвам го с малко тъга, макар и лимонени това са бири, а когато запасите намалеят няма как да се радвам. Днес 17.11 реших, че неможе така и отидох до Сърбия, все пак са 60 км. За 6 часа успях да ида на Рожден ден, да пия ракия, да хапна домашен сладкиш и разбирасе не на последно място д аси купя 9 нови бири. Типично по балкански деня беше супер. 

Нека дружно да благодарим на моите домакини. 

Зветът на Jelen е светло лимонен. Пяна помти не прави, като Pils Plus и Lav. Мирисът е сладък и лимонен, по скоро като на Lav. На вкус е газирана, сладка и нямам как лимонена. Бирата ми напомня на Шуменско от българските бири. 

В заключение ще кажа, че лимоните свършиха, но 4 от новите сръбски бири са грейпфрут и портокал :)


От мен наздраве и до следващия път.



This is the last Serbian lemony beer which I have tasted. I was upset that my beers stocks are lower and today I'm going to make one trip to Serbia, it's 60 km from my home to border.  For 6 hour traveling, I went to a Birthday, I drunk Rakia and not at last I bought 9 new beers.

Thanks to my hosts.

Jelen have light lemon color. The beer can’t make foam same like Pils Plus and Lav. the smell is sweet and lemony. The taste of  beer is sweet, carbonated and lemony. Jelen is very "near" to Shumensko Twist Lemon beer.

At the end I need to tell you', that I don't have more lemon beers, but 4 of 9 new beers are Grapefruit and Orange :)


Cheers from me and until next time.



четвъртък, 15 ноември 2012 г.

Lav Twist Limun – не, не и не / Lav Twist Limun – no, no and no




 Както вече споменах в предишният материал, последните сръбски бири които пих са лимонени.  Като се замисля тъмните балкански субекти, за каквито ни приема целият свят, става ме все „по-бели” възприемайки и имплементирайки разни западни модели на поведение, консумация и живот. Жалко, че нещата все нещо не ни с еполучават, а още по-лошото е, че съсипваме и лимоните, като упорито ги правим на „бира”.
Бирата не се отличава от Pils Plus Radler като цвят и гъстота на цвета, но тази прави наченки на лека пяна. Тук вкусът е малко по-силен лимонов и леко горчив, но не бирен. Lav е по-сладка и газирана от Pils Plus.

Незнам защо обаче се сещам за една чалга песен в която бих изпял така : „Имате ли водка с утеха, двойна сипете на сръбската сметка”. Така де, лимонени бири аман от тях. 


От мен наздраве и д оследващият път.


Аs I try to explain you in previous publications, the last time when I have tasted Serbian beer, there were three lemon beers. Lav Twist is the second of them and I think she is at the same level like Pills Plus Radler.

The color of beers is dark green lemon. Again the beer don’t have foam, but in the beginning when you pour the beer, she tries to make foam. Taste is more sweet than Pils Plus and Lav is more bitter and carbonated. 

In the future, I prefer to drink beer, not lemons.


Cheers from me and until next time.

  




понеделник, 12 ноември 2012 г.

Pils Plus Radler – не се препоръчва / Pils Plus Radler - do not recommend it



Здравейте отново. Незнам дали в илипсвах, но на мен много ми се пишеше, а все не намирах време. Какво да се прави от бира не се живее, за това трябва и работа. 

Тази бира идва от съседна Сърбия и  пристигна в комплект с още два лимона. Вместо да пия бира, бях поставен пред сложната задача да пия лиомнада. Не че като дете не съм го правил, но непредполагах, чеще  ми се налага и като възрастен. За разлика от лимонадата обаче, смесването на тези питиета с червено вино ще бъде пагубно не само за вкусовите ви възприятия, но и за за здраветови (тревожа се за психическото състояние на човек, който е склонен да си го причини).

Бирата има зелникаво лимонен цвят. Няма пяна и мирисът е слаб и естественно лимонен. Вкусът е воднист и сладък , липсва и горчивост и плътност.  

Не бих платил втори път за тази бира, но понеже и първият път не плащах аз, за това няма какво да се оплаквам повече, просто не я препоръчвам.


От мен наздраве и до следващия път.


Pils Plus Radler - do not recommend it

This beer came for Serbia. One of my best friends in my work brings me 3 lemon beers and I was in situation to drink lemonade not beer. 

The beer has a green lemon color. No foam. Smell is weak and of course lemon. The taste is watery and sweet. There is no bitterness and density.

I would not pay a second time for this beer, but the first time I didn''t pay too, so there is nothing to complain more, just do not recommend it.

http://www.bpartner.co.yu/eng/pivara.html

Cheers from me and until next time.


вторник, 23 октомври 2012 г.

Estrella Damm N.A – пълна 0 / Estrella Damm N.A – really full zero



Последната бира от тази марка не успя да ме впечатли и да ми достави дори частично удоволтвие. Принципно това се омакваше, но има и безалкохолни бири , които ми допадат.

Пивото има тъмно златист цвят и гъста бяла пяна. На мирис е неутрална. На вкус е водниста, газирана, едва доловимо се усеща нещо подобно на бира. Някой хора усещат плодове, явно аз се съм до толкова развит да ги усетя.

Без да се замисля бих предпочел лимонена бира пред тази. 


От мен наздраве и до следващия път.





This is the last beer from this brand which I tasted. This time I was not very happy from taste of Estrella.  In most cases I don’t like non alcoholic beer, but sometimes I like them.

Beer has a dark golden color and thick white foam. The smell was neutral. The taste is watery, fizzy, barely felt of something like beer. Some people feel the fruit, obviously I am not too good to feel this fruits.

Without thinking I'd rather have a beer with this lemon.


Cheers from me and until next time.



четвъртък, 18 октомври 2012 г.

Estribos Tequila – интересно „четиво” за свободното време / Estribos Tequila – something for your free time



Преди близо три месеца направих една разходка до Карфур. Тогава почти се разорих тъй като платих близо 50 лева за някакви си 10-тина бири. Какво да кажа бирата изисква жертви, аз ги давам, а после или съм доволен или много доволен.
Въпреки че бирата има испанско име, се оказа че е дело на германска пивоварна, която прави бири за Карфур от край време. Бира има тъмен кехлибарен цвят и гъста бяла пяна. Пяната не е на дебел слой, но все пак съществува. Бирата е газирана, но интерес събуди това, че доста от балончетата се задържаха на дъното. Мирисът е леко сладък и лимонен. Бирата има вкус на Лайм и дъх на текила. Първоначално вкусът е сладък, а в последствие става горчив и хмелен.

За 2,5 лева кенчето бирата не струва, но като опит си струваше.


От мен наздраве и до следващия път.






Around three months ago I went to Carrefour. Then I paid about 50 BGN for 10 beers and this is a lot of money, believe me. What can I say - beer requires sacrifices which I give, and after this I’m very satisfied-no regrets at all.

Estribos Tequila is a Spanish name, but the origin of this beer is German – there is one brewery that makes beer for Carrefour from a long time ago.  The beer has a dark amber color and thick white foam. The foam is not thick, but still exists. The beer is carbonated, but in the same time there is a lot of bubbles remained at the bottom. Smell is slightly sweet and lime. The beer smells of lime and tequila. At the first time the taste is sweet, and later became bitter and hops.

For 2.5 BGN the beer is mediocre, but the experience was worth it.

Cheers from me and until next time.

понеделник, 15 октомври 2012 г.

Pan Zlatni – добра, но недостатъчно / Pan Zlatni - good but insufficient



Последната бира от Ели , поне за момента е точно тази. Третата бира която донесе беше Karlovacko, но нея я бях пил вече и даже съм я описал. Хубавото е когато получавам някоя бира за втори път, тъй като понякога една бира оставя едно впечатление, а след като повторя, понякога не ми харесва или обратното. Горе долу в 1 - 3 % има разлика. За да бъде коректно всичко, първо пия, после коментирам, а след  това сравнявам с предишният резултат.

Тази бира има тъмно златист цвят, клонящ към бронзово. Пяната е бяла и гъста, но на нетраен тънък слой. Мирисът е силен и хмелен. На вкус бирата е горчива и сладка. Има траен послевукс и като цяло ми хареса. 
 
Pan Zlatni не е лоша бира, даже е прилична, но и тя някак не ме грабна, което затвърждава в мен чувството, че хърватите не пият много хубава бира
 

От мен наздраве и до следващия път.




This is the last beer from Eli for the moment. The third beer that she gave me was Karlovaco - I was tried this  beer a few months before. It's nice to taste it one more time. Sometimes the beer leaves one impression, but when you try it once again,  you don't  like it or you like it more. Regarding my previous experience I know that's the difference is around 1 to 3 % . For an absolutely honest and correct opinion, I first drink, then I comment and finaly compare with previous results.
This beer have a dark golden color tending to bronze. The foam is white and thick, but thin layer of the perishable. The smell is strong and hops. The taste is bitter and sweet. Aftertaste is durable. I can say that generally I like it.

Pan Zlatni is not a bad beer, is even decent, but somehow it don’t like it very much and my feeling is that in Croatia they don't drink a good beer at all.





Cheers from me and until next time.

неделя, 14 октомври 2012 г.

Ožujsko Grejp – още един плод в кошницата


Отдавна си мисля нещо и немога да не го споделя, биреният пазар ми се струва малко като FarmVille. Явно почти всички пивовари са играли прекалено много на тази смотана игра и са огглеждали предимно дървета с цитросови плодове, а сега това се отразява на всички ни. 

Да оставим тази недоказана теория и да се върнем към бирата.  Когато моето добро приятелче замина на бачкане в Хърватска, аз я помолих за една бира, но както вече ви казах тя донесе 3. Четвъртата обаче хич не я очаквах. Когато се прибра оконтчателно в България тя ме изненада с още една бира. Този път трофея беше бира с грейпфрут. Въпреки не голямата ми обич към плодовите модернистични изпълнения от 2012,  аз се изкефих, защото ми беше много интересно какви ли са тамошните плодове.

Ožujsko Grejp има бледо-розов цвят. За пяна няма как да говорим, тъй като такава така и не се задържа за повече от 5 секунди. Мирисъте много концентриран, с дъх на естественно грейпфрут. И така в момента на истината, вкусът се оказа приятен, лек и разбирасе никак не бе свързан с бирата. Приятна газирана напитка с минимално количество алкохол и до там. 

Питието ставаше за следобедната жега, можеше да ти донесе свежест, но да седна да пия сериозно с това, няма как. 


От мен наздраве и до следващия път.